Safex
Candy couldn't root for Anthony who was in the rodeo competition
Not caring whether Anthony would win or lose...
Candy only prayed that he wouldn't get hurt
And then, Anthony won
The first date.
Anthony! Do your best!
Go, Don't give up.
Anthony! Do your best!
Kurin! Sorry to woke you up!
l had a dream that l was at the rodeo.
What happened!?
Fire!
Mr. Stear, are you okay?
Stear!
What happened, Stear?
Today's experiment... failed.
Just what kind of experiment was that?
Fireworks
Fireworks!?
Why were you making those things during the night?!
Anthony won in the rodeo,
l wanted to make fireworks for him.
Stear, you did that for a friend...
You're not going to hold a celebration!
Forget about the rodeo, like it never happened!
But aunt, haven't you rooted for Anthony as well?
l played along with the circumstances.
Anyway...
The embarrassing rodeo competition!
lt's the only time that an Adley participated in.
Why should l be ashamed of the rodeo?
Anthony! Are you talking back to me?!
Who is it?
lt sounds like a knock.
Come in!
Please enter!
Who is it, so late at night?
Anthony!
Welcome!
Are you alright?
You mustn't enter the house!
The explosion must have scared it away and it came running here.
Anthony why is this thing in the house?
lt's a prize from the rodeo
We hid it from you since we were embarrassed...
You shouldn't have made that explosion!
Stop making fun of me!
The Adley property is not a farm!
Get rid of it!
You understand me?
l didn't ask you for an opinion!
Don't come close!
Stop!
Candy! Miss Candy!
What are you doing, Huck?
Madam told me to get rid of this calf but...
l hate animals and...
Come on, you're a good boy.
Huck, l'll take it somewhere instead of you
Miss, you will...?
Let's go!
Miss Candy be sure to get rid of it!
You don't need to worry
l'll take you to Tom's herd where you'll be okay.
Brother, look at this
Candy?
Dressed like a hillbily again
She's an embarrassment to the Adleys
Go to the Adley's .
-Candy took the calf...? -That's right, grand aunt!
l was so embarrased that l hid my face all the way till l got here!
Me too!
Damn it, this Candy...
lf townspeople see her like that...
This isn't good. Tom is nowhere to be found.
They must have went on to some other place...
Hey, Candy!
Anthony!
You still haven't found anyone to give this calf to?
No. l haven't found any good places...
l see
lt would probably get dark by the time you'd reach Tom's herd...
Aren't there other ways?
l guess we'll have to find a new home for you by evening
What's the matter? We're worrying so much about you!
Candy
Let's go to the town together and find a new home for this calf.
Let's do that!
Would you like this calf?
You'd really give it to me, miss?
l'd be glad to take it!
-Oh, no! -lt's a butcher shop!
Wait, mister! Give it back!
Hey! You promised haven't you!
Hear! merry-go-round!
One round and your dreams will come true
Two rounds and your love will blossom!
Come, you two.
By the way, Mister would you like to take this calf?
What, a calf? You must be kidding!
l do my business with horses l have no need for cows!
Candy!
Mr. Steve!
So you came to town looking for Tom!
l'll take this calf to him for you!
Thank you!
Thank you for your help.
Send my regards to Tom.
Hold on there!
l can't just take this calf from your hands for nothing
l'll pay you for it
But we don't really need money...
That's right, Mr. Steve!
Candy, this calf may be a nuisance to a rich lady like you
But it's a valuable asset to me.
l won't take the calf unless you take the money.
What should we do, Candy?
l'll take the compensation!
l see. lt's a deal then!
Thank you!
Say " moo" to everybody for us!
That's right!
You'll make many friends at the farm!
See you again!
Thank you!
Goodbye, little calf!
Goodbye!
We earned money!
Candy, do you know what will you spend it for?
-l've never spent any money! -Me too!
l got everything l wanted directly from aunt.
l was too poor while you were too rich!
Neither one of us ever spent any money...
Candy, let's spend it together!
Want to buy something?
No, let's just spend it!
How can you spend it unless you buy something?
We could go there!
That's right! l never rode on it!
Me neither!
Mister?
lf it's about the calf, l'm busy.
We'd like to ride!
Really? l'll let you ride longer!
Because you're my first customers today!
Here.
Wish for something!
One round and your dreams will come true
Two rounds and your love will blossom!
Two rounds!
Okay! The flower of love!
He meant...
if the children in Pony's home got to ride on this wooden horse
l wonder how happy they would be...
Candy's heart was overwhelmed
Sister Pony, Sister Lane... ls it okay to be this happy?
Anthony was leading the calf together with Candy?!
Townspeople have seen them walking together
And what are they doing now?
l've sent a servant to the town and he'll bring them back
Find them and bring them back as soon as possible!
l understand
Ever since Candy arrived...
the Adley family has become such a mess...
Madam Elroy will yell at me if l don't find them soon...
Anthony's horse! They must be close by!
Mr. Anthony! Miss Candy!
Anthony, l think the situation is getting hairy...
l won't let us get caught!
We still have some money left!
Mr. Anthony! Miss Candy!
He saw us!
Let's hide in that diner!
Miss Candy! Mr. Anthony!
He went by.
Hey, you two! You can't play hide and seek in here!
We're not playing!
Are you customers?
Yeah...
lf you're customers...
then behave and get on the other side of the counter!
He didn't have to point like that...
You said something?
No, he was talking to me.
Anthony, l'm hungry.
Uh... aren't there any chairs?
What? Chairs?
Anthony, in this place people eat standing up.
Two, please!
l've never eaten while standing!
There!
-Uh... -ls there a problem?
Can l have a knife and a fork?
What?
Hey, runt are you making fun of me?
ls that a way to treat customers?
-Wanna piece of this? -Please stop!
He's never eaten a hot dog before!
Huh? So he's not an American?
lt's not that...
Anthony you eat these with your hands.
With my hands?
lt's tasty!
Of course! My hot dogs are best in America!
lt's good! l've never eaten something this good!
What a weird customer...
l think l've seen you somewhere...
Mister, can l have another one?
That's right! You're that...
He's not!
Candy!
Mister, don't tell we're here!
Could you spare a moment?
a 13 years old girl,
and a 16 years old boy,
have you seen them?
A boy and a girl, huh...
l don't know...
l see. Anyway, thank you!
Thank you, mister!
Come on! l protected you because you are brave!
Everyone, it's the guy who won in the rodeo!
Really?
Now, eat this! lt's on the house!
But we'd like to pay for it...
-Come on, it's okay! -The drinks are on me!
You're the winner, after all!
l'm so full.
Yeah... but we haven't spent anything.
l don't think we'll be able to spend it before the day is over...
No, we'll spend it for sure!
lt's difficult to spend money when you don't buy anything...
What is that?
lt's a fortune teller
We can spend money there without getting any goods in return!
You've been through many painful moments...
Not too many!
But eventually you'll become happy.
Really?
l'm absolutely sure.
That's great!
Anthony, it's your turn now!
l don't care about this...
-We still have some money left! -l see!
Read my fortune, then!
ls something wrong?
l'll have to do this again.
This is impossible!
What's the matter?
ls something bad about to happen?
Please tell us.
l'm not afraid of anything.
Please, go home now without asking anything.
That's stupid.
Candy, do you believe in such fortune telling?
But...
l'm not the old Anthony anymore
Whatever happens l'm not going to give up
That's right...
Where do you want to go now?
-Somewhere high! -Somewhere high?
Just like when l was in Pony's home...
Whenever something bad happened l would climbed the big old tree...
Allow the wind to take away all unpleasant things...
Okay, let's go!
Won't we get in trouble for this?
lt's okay!
l can see everything!
This is the highest building in all of Lakewood
This wind...
lt's taking away all unpleasant things
Candy!
There's still some money left?
Exactly two pieces.
Take one of them as a memento of this day
-Now, take one -Yes
A memento of this day...
-Anthony, l understand! -What?
The bad thing... it was this bell!
That's right! lt really is bad!
There's somebody up there!
-Mr. Anthony! -Miss Candy is together with him!
-Mister Anthony! -Miss Candy!
More bad things seem to be happening!
Really!
Aunt is going to be mad...
Are you afraid?
Not at all! l feel refreshed!
Me too. We had so much fun today
That's right. l've never had as much fun as l had today.
That's right Candy was happy
She managed to spend a wonderful day with her beloved Anthony.
However...
that black trump card instilled ominous feelings in the corner of Candy's heart.