1
00:00:06,434 --> 00:00:10,200
* IT'S TIME FOR ANIMANIACS *

2
00:00:10,200 --> 00:00:12,767
* AND WE'RE ZANY
TO THE MAX *

3
00:00:12,767 --> 00:00:14,400
* SO JUST SIT BACK
AND RELAX *

4
00:00:14,400 --> 00:00:16,234
* YOU'LL LAUGH
TILL YOU COLLAPSE *

5
00:00:16,234 --> 00:00:18,634
* WE'RE ANIMANIACS *

6
00:00:18,634 --> 00:00:20,434
* COME JOIN
THE WARNER BROTHERS *

7
00:00:20,434 --> 00:00:21,767
* AND THE WARNER
SISTER DOT *

8
00:00:21,767 --> 00:00:23,300
* JUST FOR FUN
WE RUN AROUND *

9
00:00:23,300 --> 00:00:25,033
* THE WARNER MOVIE LOT 

10
00:00:25,033 --> 00:00:26,133
* THEY LOCK US
IN THE TOWER *

11
00:00:26,133 --> 00:00:27,701
* WHENEVER WE GET CAUGHT 

12
00:00:27,701 --> 00:00:29,200
* BUT WE BREAK LOOSE
AND THEN VAMOOSE *

13
00:00:29,200 --> 00:00:30,601
* AND NOW YOU KNOW
THE PLOT *

14
00:00:30,601 --> 00:00:32,934
* WE'RE ANIMANIACS *

15
00:00:32,934 --> 00:00:34,000
* DOT IS CUTE 

16
00:00:34,000 --> 00:00:36,067
* AND YAKKO YAKS 

17
00:00:36,067 --> 00:00:37,434
* WAKKO PACKS AWAY
THE SNACKS *

18
00:00:37,434 --> 00:00:39,334
* WHILE BILL CLINTON
PLAYS THE SAX *

19
00:00:39,334 --> 00:00:42,334
* WE'RE ANIMANIACS *

20
00:00:42,334 --> 00:00:43,467
* MEET PINKY AND THE BRAIN 

21
00:00:43,467 --> 00:00:45,033
* WHO WANT TO RULE
THE UNIVERSE *

22
00:00:45,033 --> 00:00:46,267
* GOODFEATHERS
FLOCK TOGETHER *

23
00:00:46,267 --> 00:00:47,901
* SLAPPY WHACKS 'EM
WITH HER PURSE *

24
00:00:47,901 --> 00:00:49,367
* BUTTONS CHASES MINDY 

25
00:00:49,367 --> 00:00:50,801
* WHILE RITA SINGS A VERSE 

26
00:00:50,801 --> 00:00:52,467
* THE WRITERS FLIPPED,
WE HAVE NO SCRIPT *

27
00:00:52,467 --> 00:00:53,868
* WHY BOTHER TO REHEARSE? 

28
00:00:53,868 --> 00:00:56,167
* WE'RE ANIMANIACS *

29
00:00:56,167 --> 00:00:59,400
* WE HAVE PAY-OR-PLAY
CONTRACTS *

30
00:00:59,400 --> 00:01:00,834
* WE'RE ZANY TO THE MAX *

31
00:01:00,834 --> 00:01:02,467
* THERE'S BALONEY
IN OUR SLACKS *

32
00:01:02,467 --> 00:01:03,868
* WE'RE ANIMANEE *

33
00:01:03,868 --> 00:01:05,400
* TOTALLY INSANE-Y 

34
00:01:05,400 --> 00:01:06,868
* SHIRLEY MACLAINE-Y 

35
00:01:06,868 --> 00:01:09,100
* ANIMANIACS 

36
00:01:09,100 --> 00:01:10,634
* THOSE ARE THE FACTS *

37
00:01:19,000 --> 00:01:22,100
CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION
AND FOX BROADCASTING COMPANY

38
00:01:25,934 --> 00:01:27,868
 THE HIMALAYAS,
 THE LARGEST MOUNTAINS

39
00:01:27,868 --> 00:01:30,300
 ON THE FACE OF THE EARTH,

40
00:01:30,300 --> 00:01:32,801
 AND HERE,
 HIGH ATOP MT. GUZOONTIKE,

41
00:01:32,801 --> 00:01:36,167
 LIVES THE WISEST CREATURE
 IN THE WORLD--

42
00:01:38,367 --> 00:01:39,934
 THE GREAT WALLY LLAMA,

43
00:01:39,934 --> 00:01:42,367
 KNOWER OF ALL
 THAT IS KNOWABLE.

44
00:01:42,367 --> 00:01:44,934
 PEOPLE FROM ALL OVER
 THE GLOBE

45
00:01:44,934 --> 00:01:46,434
 SEEK HIS ADVICE

46
00:01:46,434 --> 00:01:48,434
 FOR THERE IS NO QUESTION

47
00:01:48,434 --> 00:01:51,100
 HE DOES NOT HAVE
 AN ANSWER TO.

48
00:01:51,100 --> 00:01:53,100
SO YOU SEE, MISS MACLAINE,

49
00:01:53,100 --> 00:01:57,133
THERE IS NO WAY
YOU COULD HAVE BEEN
KAYE BALLARD

50
00:01:57,133 --> 00:01:58,634
IN ANOTHER LIFE.

51
00:01:58,634 --> 00:02:00,200
SHE IS A WINTER,

52
00:02:00,200 --> 00:02:01,834
AND YOU'RE AN AUTUMN.

53
00:02:01,834 --> 00:02:03,133
IT'S TRUE.

54
00:02:03,133 --> 00:02:05,968
THERE'S NO QUESTION
YOU DON'T KNOW
THE ANSWER TO.

55
00:02:05,968 --> 00:02:08,100
OH, THANK YOU,
WALLY LLAMA.

56
00:02:12,334 --> 00:02:14,901
OH, BOY.
WHAT A DUMB QUESTION.

57
00:02:14,901 --> 00:02:15,934
WHEW!

58
00:02:20,701 --> 00:02:22,767
ALL DAY LONG,
QUESTIONS, QUESTIONS.

59
00:02:22,767 --> 00:02:24,133
I'M SICK OF QUESTIONS.

60
00:02:24,133 --> 00:02:27,367
I WILL ANSWER
NO MORE QUESTIONS TODAY.

61
00:02:40,467 --> 00:02:43,434
WHEW! THAT'S WORSE
THAN SWEATING TO THE OLDIES.

62
00:02:43,434 --> 00:02:44,934
BUT NOT AS ANNOYING.

63
00:02:44,934 --> 00:02:46,434
TRUE. NO RICHARD SIMMONS.

64
00:02:49,434 --> 00:02:50,934
HEY, THERE IT IS!

65
00:02:50,934 --> 00:02:53,434
THE TEMPLE
OF WALLY LLAMA!

66
00:02:53,434 --> 00:02:54,968
COME ON!

67
00:02:56,934 --> 00:02:57,868
[RING]

68
00:02:57,868 --> 00:02:59,434
WOW! JUST THINK, SIBLINGS.

69
00:02:59,434 --> 00:03:01,367
SOON WE'LL KNOW THE ANSWER

70
00:03:01,367 --> 00:03:03,367
TO THE MOST
IMPORTANT QUESTION

71
00:03:03,367 --> 00:03:05,400
IN THE WHOLE WIDE WORLD.

72
00:03:05,400 --> 00:03:06,434
GO AWAY!

73
00:03:07,400 --> 00:03:09,901
[SNIFFING]

74
00:03:09,901 --> 00:03:10,901
[RING]

75
00:03:10,901 --> 00:03:12,400
I SAID GO AWAY!

76
00:03:12,400 --> 00:03:13,901
I AM MISSING
 BAYWATCH.

77
00:03:13,901 --> 00:03:16,901
BUT WE HAVE A VERY,
VERY, VERY, VERY,

78
00:03:16,901 --> 00:03:18,400
VERY, VERY, VERY, VERY--

79
00:03:18,400 --> 00:03:20,834
IMPORTANT QUESTION
TO ASK YOU.

80
00:03:20,834 --> 00:03:22,200
I'M SICK OF QUESTIONS.

81
00:03:22,200 --> 00:03:25,267
EVERYBODY ALWAYS WANTS TO
ASK ME A QUESTION.

82
00:03:25,267 --> 00:03:28,200
OH, WALLY LLAMA,
I HAVE A QUESTION.

83
00:03:28,200 --> 00:03:30,267
OH, WALLY LLAMA, WHY THIS?

84
00:03:30,267 --> 00:03:31,400
WHY THAT?

85
00:03:31,400 --> 00:03:36,067
NO! I AM NOT ANSWERING
ANY MORE QUESTIONS TODAY.

86
00:03:36,067 --> 00:03:37,400
HOW COME?

87
00:03:37,400 --> 00:03:40,100
THAT'S A QUESTION,
AND I'M NOT
ANSWERING IT,

88
00:03:40,100 --> 00:03:41,100
SO THERE.

89
00:03:41,100 --> 00:03:42,100
[RING]

90
00:03:42,100 --> 00:03:43,601
THIS IS FUN.

91
00:03:43,601 --> 00:03:44,667
WHAT!

92
00:03:45,934 --> 00:03:48,934
OH, GREAT LLAMA,
WE HAVE JOURNEYED
8,000 MILES

93
00:03:48,934 --> 00:03:50,934
THROUGH RAIN, SLEET,
AND SNOW.

94
00:03:50,934 --> 00:03:53,701
I GOT SICK IN PHOENIX.

95
00:03:53,701 --> 00:03:56,200
WE HUMBLY REQUEST
THAT YOU ANSWER

96
00:03:56,200 --> 00:04:00,033
OUR ONE TINY,
EVER-SO-IMPORTANT
QUESTION.

97
00:04:00,033 --> 00:04:01,300
WELL...

98
00:04:01,300 --> 00:04:02,400
NO!

99
00:04:04,367 --> 00:04:05,901
OUR NEW FRIEND.

100
00:04:06,868 --> 00:04:08,901
[MUTTERING]

101
00:04:14,334 --> 00:04:15,667
NEW WHITE 'N' BRIGHT

102
00:04:15,667 --> 00:04:17,100
WILL GET YOUR CLOTHES

103
00:04:17,100 --> 00:04:20,234
WHITER AND BRIGHTER
THAN NEW. JUST LOOK.

104
00:04:20,234 --> 00:04:21,734
 PLEASE ANSWER OUR QUESTION.

105
00:04:21,734 --> 00:04:24,200
NO, AND GET OUT
OF MY TV.

106
00:04:29,501 --> 00:04:30,968
* LLAMA, LLAMA, LLAMA 

107
00:04:30,968 --> 00:04:32,767
* OUR QUESTION ANSWER,
PLEASE *

108
00:04:34,534 --> 00:04:36,000
* WHEN HE HEAR THE ANSWER 

109
00:04:36,000 --> 00:04:37,934
* WE PROMISE
THAT WE'LL LEAVE, HEY **

110
00:04:40,400 --> 00:04:43,100
OH, A THOUSAND PITIES ON ME.

111
00:04:45,801 --> 00:04:47,934
COME ON,
MR. LLAMA HEAD.

112
00:04:47,934 --> 00:04:49,868
JUST ONE ITSY-BITSY
QUESTION.

113
00:04:49,868 --> 00:04:50,934
NO!

114
00:04:50,934 --> 00:04:52,934
YOUR MOUTH MAY SAY NO...

115
00:04:52,934 --> 00:04:55,501
BUT YOUR EYES SAY YES.

116
00:04:57,934 --> 00:04:59,367
WAIT A MINUTE.

117
00:04:59,367 --> 00:05:01,801
I AM THE GREAT WALLY LLAMA,

118
00:05:01,801 --> 00:05:03,868
THE WISEST BEING ON EARTH.

119
00:05:03,868 --> 00:05:06,234
I MUST USE MY SMARTY BRAINS.

120
00:05:06,234 --> 00:05:10,400
AH, I KNOW WHERE THEY WILL
NEVER FIND ME.

121
00:05:11,801 --> 00:05:13,801
LLAMA, LLAMA, LLAMA, LLAMA,

122
00:05:13,801 --> 00:05:15,801
LLAMA, LLAMA, LLAMA, LLAMA,

123
00:05:15,801 --> 00:05:17,834
LLAMA, LLAMA, LLAMA, LLAMA,

124
00:05:17,834 --> 00:05:19,834
LLAMA, LLAMA, LLAMA, LLAMA,

125
00:05:19,834 --> 00:05:21,534
LLAMA, LLAMA, LLAMA, LLAMA.

126
00:05:23,334 --> 00:05:24,267
WHAT?

127
00:05:24,267 --> 00:05:25,834
WHAT ARE YOU DOING?

128
00:05:25,834 --> 00:05:27,767
HIDING FROM
THE PUPPY CHILDREN.

129
00:05:27,767 --> 00:05:28,834
PUPPY CHILDREN?

130
00:05:28,834 --> 00:05:30,334
OH, GOLLY, YES.

131
00:05:30,334 --> 00:05:32,834
THEY HAVE LONG EARS
LIKE THAT,

132
00:05:32,834 --> 00:05:35,334
AND BEADY BLACK EYES
LIKE THAT,

133
00:05:35,334 --> 00:05:38,334
AND WHITE FACES
LIKE A SPOOKY CLOWN,

134
00:05:38,334 --> 00:05:39,334
AND--

135
00:05:39,334 --> 00:05:40,434
AAH!

136
00:05:43,234 --> 00:05:45,567
LLAMA, LLAMA, LLAMA, LLAMA,
LLAMA--

137
00:05:48,400 --> 00:05:50,000
LLAMA.

138
00:05:51,434 --> 00:05:53,434
SO HOW ABOUT
THAT QUESTION?

139
00:05:53,434 --> 00:05:55,567
AAH!

140
00:05:57,934 --> 00:05:58,934
[WHISTLES]

141
00:05:58,934 --> 00:05:59,968
TAXI!

142
00:06:03,000 --> 00:06:04,601
WHERE TO, MACK?

143
00:06:04,601 --> 00:06:07,434
THAT'S A QUESTION.
I AM NOT ANSWERING
IT.

144
00:06:07,434 --> 00:06:08,501
JUST DRIVE.

145
00:06:08,501 --> 00:06:11,734
TERRIBLE
PUPPY CHILDREN
ARE AFTER ME.

146
00:06:11,734 --> 00:06:13,300
HEY, WE'RE NOT PUPPIES.

147
00:06:13,300 --> 00:06:16,067
AAH!

148
00:06:24,067 --> 00:06:25,901
HELLO, LLAMA!

149
00:06:25,901 --> 00:06:27,801
AAH!

150
00:06:35,901 --> 00:06:38,434
GO AWAY, PLEASE.

151
00:06:38,434 --> 00:06:40,868
WE KNOW WHEN
WE'RE NOT WANTED.

152
00:06:40,868 --> 00:06:43,033
WE CAN TAKE A HINT.

153
00:06:43,033 --> 00:06:44,467
COME ON, SIBS.

154
00:06:44,467 --> 00:06:46,033
HE PROBABLY
DOESN'T KNOW

155
00:06:46,033 --> 00:06:48,467
THE ANSWER
TO OUR QUESTION,
ANYWAY.

156
00:06:48,467 --> 00:06:51,968
THERE'S NO QUESTION
I DON'T KNOW
THE ANSWER TO.

157
00:06:51,968 --> 00:06:54,901
YOU WOULDN'T KNOW
THE ANSWER TO THIS ONE.

158
00:06:54,901 --> 00:06:57,601
BUT I KNOW.
I KNOW EVERYTHING.

159
00:06:57,601 --> 00:06:59,667
NO, YOU DON'T.
NOT THIS.

160
00:06:59,667 --> 00:07:03,968
THERE IS NO QUESTION
IN THE WORLD I DON'T KNOW.

161
00:07:03,968 --> 00:07:06,033
GO AHEAD, ASK ME.

162
00:07:06,033 --> 00:07:08,467
I THOUGHT YOU WEREN'T
ANSWERING QUESTIONS.

163
00:07:08,467 --> 00:07:10,400
I'M NOT. JUST THIS ONE

164
00:07:10,400 --> 00:07:13,133
TO PROVE TO YOU
THAT I KNOW EVERYTHING.

165
00:07:13,133 --> 00:07:14,367
WELL...

166
00:07:14,367 --> 00:07:15,467
O.K.

167
00:07:15,467 --> 00:07:16,868
HERE'S OUR QUESTION.

168
00:07:16,868 --> 00:07:20,234
WHY DO HOT DOGS
COME IN PACKAGES OF 10

169
00:07:20,234 --> 00:07:24,234
AND HOT DOG BUNS
COME IN PACKAGES OF EIGHT?

170
00:07:24,234 --> 00:07:25,367
I--

171
00:07:25,367 --> 00:07:26,434
I--

172
00:07:26,434 --> 00:07:28,434
I DON'T KNOW.

173
00:07:28,434 --> 00:07:29,934
I DON'T KNOW.

174
00:07:29,934 --> 00:07:31,901
I DON'T KNOW.

175
00:07:31,901 --> 00:07:33,667
I--I--I--I--

176
00:07:35,467 --> 00:07:37,033
WHOO-HOO HA HA!

177
00:07:37,033 --> 00:07:38,534
I DON'T KNOW!

178
00:07:38,534 --> 00:07:40,033
I DON'T KNOW!

179
00:07:40,033 --> 00:07:41,467
I DON'T KNOW!

180
00:07:41,467 --> 00:07:42,968
LLAMA, LLAMA, LLAMA!

181
00:07:42,968 --> 00:07:45,667
RING-DONG!
REE-BU-ZEA!

182
00:07:54,400 --> 00:08:02,334
MAYBE WE SHOULD
JUST WRITE DEAR ABBY.

183
00:08:08,467 --> 00:08:11,467
GEE, WHAT DO YOU
WANT TO DO TONIGHT?

184
00:08:11,467 --> 00:08:14,467
THE SAME THING
WE DO EVERY NIGHT,
PINKY--

185
00:08:14,467 --> 00:08:17,300
TRY TO TAKE OVER
THE WORLD.

186
00:08:17,300 --> 00:08:19,801
* THE PINKY AND THE BRAIN 

187
00:08:19,801 --> 00:08:21,534
* THE PINKY AND THE BRAIN 

188
00:08:21,534 --> 00:08:23,968
* ONE IS A GENIUS 

189
00:08:23,968 --> 00:08:25,300
* THE OTHER'S INSANE *

190
00:08:25,300 --> 00:08:27,367
* TO PROVE
THEIR MOUSY WORTH *

191
00:08:27,367 --> 00:08:29,234
* THEY'LL OVERTHROW
THE EARTH *

192
00:08:29,234 --> 00:08:30,567
* THEIR DINKY 

193
00:08:30,567 --> 00:08:32,300
* THE PINKY AND THE BRAIN 

194
00:08:32,300 --> 00:08:35,033
* BRAIN, BRAIN, BRAIN,
BRAIN **

195
00:08:51,901 --> 00:08:53,934
[GRUNTING]

196
00:09:00,701 --> 00:09:02,667
HE APPROACHES.

197
00:09:10,534 --> 00:09:11,634
READY...

198
00:09:11,634 --> 00:09:14,868
TIME TO CLEAN THAT CAGE,
LITTLE FELLAS.

199
00:09:14,868 --> 00:09:16,200
AIM...

200
00:09:16,200 --> 00:09:17,367
FIRE!

201
00:09:24,734 --> 00:09:27,868
EGAD, BRAIN!
IT WORKED!

202
00:09:27,868 --> 00:09:28,934
NATURALLY, PINKY.

203
00:09:28,934 --> 00:09:31,367
HE'LL BE FROZEN
FOR 24 HOURS.

204
00:09:31,367 --> 00:09:32,734
WE DID IT! NARF!

205
00:09:32,734 --> 00:09:34,367
WE FROZE
THE JANITOR!

206
00:09:34,367 --> 00:09:36,868
JOB WELL DONE, BRAIN.
VERY GOOD.

207
00:09:36,868 --> 00:09:38,367
ALL RIGHT, THEN,
GOODNIGHT.

208
00:09:38,367 --> 00:09:40,467
[SNORING]

209
00:09:43,434 --> 00:09:44,901
BUT, PINKY,
THERE'S MORE.

210
00:09:44,901 --> 00:09:47,901
I ALSO GET
THE GINSU KNIVES?

211
00:09:47,901 --> 00:09:50,934
YOU HAVE THE RECALL
OF A LIMA BEAN.

212
00:09:53,267 --> 00:09:54,400
LET'S REVIEW,
SHALL WE?

213
00:09:54,400 --> 00:09:55,667
 IN THE SWISS ALPS,

214
00:09:55,667 --> 00:09:57,534
 THE INTERNATIONAL
 PEACE SUMMIT

215
00:09:57,534 --> 00:10:01,834
 WILL BRING PRESENT
 AND FORMER WORLD LEADERS
 TOGETHER IN ONE ROOM.

216
00:10:01,834 --> 00:10:03,834
HE WHO CONTROLS
THAT ROOM

217
00:10:03,834 --> 00:10:05,334
CONTROLS THE WORLD,

218
00:10:05,334 --> 00:10:08,167
AND WE SHALL CONTROL
THAT ROOM.

219
00:10:12,701 --> 00:10:14,400
BRILLIANT, BRAIN. ZORT!

220
00:10:14,400 --> 00:10:16,901
UH...BUT HOW?

221
00:10:16,901 --> 00:10:18,868
WITH MY CATALYSTIC
IMMOBILIZER, PINKY.

222
00:10:18,868 --> 00:10:22,400
IT WILL FREEZE
THE WORLD'S LEADERS
FOR 24 HOURS,

223
00:10:22,400 --> 00:10:24,234
AND WE'LL TAKE OVER.

224
00:10:24,234 --> 00:10:26,868
SUPREME RULE
WILL BE OURS...

225
00:10:28,701 --> 00:10:30,501
OR RATHER, MINE.

226
00:10:34,434 --> 00:10:35,934
ZORT!

227
00:10:35,934 --> 00:10:37,934
THANKS, BRAIN.

228
00:10:37,934 --> 00:10:40,934
NOW LET US QUIT
THIS PLACE.

229
00:10:40,934 --> 00:10:42,367
NARF!

230
00:10:42,367 --> 00:10:44,467
[DRUMS PLAYING]

231
00:11:02,667 --> 00:11:04,234
PLEASE STOP THAT,
PINKY.

232
00:11:04,234 --> 00:11:05,667
IT'S VERY ANNOYING.

233
00:11:05,667 --> 00:11:06,667
OH, NARF!

234
00:11:06,667 --> 00:11:08,501
SURE THING, BRAIN.

235
00:11:08,501 --> 00:11:10,501
GENERAL BRAIN.

236
00:11:10,501 --> 00:11:11,901
RIGHT. GENERAL BRAIN.

237
00:11:11,901 --> 00:11:13,100
OW!

238
00:11:13,100 --> 00:11:15,801
NOW, THEN, LET'S
BEGIN THE BRIEFING.

239
00:11:15,801 --> 00:11:16,901
GENTLEMEN...

240
00:11:20,901 --> 00:11:22,267
UPON ARRIVAL HERE,

241
00:11:22,267 --> 00:11:23,901
WE BEGIN
OUR ASSAULT

242
00:11:23,901 --> 00:11:26,367
AFTER I GIVE
THE CODE WORD.

243
00:11:26,367 --> 00:11:28,934
OOH, OOH! BRAIN!
PICK ME, BRAIN!

244
00:11:28,934 --> 00:11:31,000
GENERAL BRAIN.

245
00:11:31,000 --> 00:11:32,501
RIGHT. GENERAL BRAIN.

246
00:11:32,501 --> 00:11:36,167
UM, WHAT IS
THE CODE WORD?

247
00:11:36,167 --> 00:11:37,601
I CAN'T TELL YOU.

248
00:11:37,601 --> 00:11:40,601
IF YOU
WERE CAPTURED,
YOU MIGHT TALK.

249
00:11:40,601 --> 00:11:42,601
WHAT? ME TALK?
GENERAL BRAIN,

250
00:11:42,601 --> 00:11:45,033
NOT IN A MILLION YEARS.
NARF!

251
00:11:45,033 --> 00:11:48,100
NOPE! NOT A WORD!
NEVER! NOT ME! NO!

252
00:11:48,100 --> 00:11:50,267
AND IF THEY
TORTURED YOU?

253
00:11:50,267 --> 00:11:53,300
OH, WELL,
THAT'S DIFFERENT THEN,
ISN'T IT?

254
00:11:56,367 --> 00:11:57,934
OUR DESTINATION, THE SUMMIT

255
00:11:57,934 --> 00:12:00,968
IN THE FORTRESS HIGH ATOP
SCHLOSS DANKE SCHOEN

256
00:12:00,968 --> 00:12:03,400
IN THE SWISS ALPS.

257
00:12:07,434 --> 00:12:09,367
THOSE ARE REALLY
ATTRACTIVE EARMUFFS.

258
00:12:09,367 --> 00:12:11,467
[DRUMS PLAYING]

259
00:12:23,734 --> 00:12:25,234
PINKY,
PLEASE STOP THAT

260
00:12:25,234 --> 00:12:28,234
OR I SHALL HAVE TO
HURT YOU.

261
00:12:28,234 --> 00:12:29,901
OOPS! NARF! SORRY, BRAIN.

262
00:12:29,901 --> 00:12:31,734
GENERAL BRAIN.

263
00:12:31,734 --> 00:12:33,734
IF MY CALCULATIONS
ARE CORRECT,

264
00:12:33,734 --> 00:12:35,234
AND THEY ALWAYS ARE,

265
00:12:35,234 --> 00:12:38,801
WE WILL TOUCH DOWN
ON THE ROOF

266
00:12:38,801 --> 00:12:40,801
OF THE CASTLE'S
BANQUET HALL.

267
00:12:40,801 --> 00:12:42,601
BULL'S-EYE,
GENERAL BRAIN!
ZOUNDS!

268
00:12:42,601 --> 00:12:46,000
UNFORTUNATELY,
THE ROOF IS A TREACHEROUS
SHEET OF ICE.

269
00:12:46,000 --> 00:12:48,033
AAH!

270
00:12:59,434 --> 00:13:10,200
WHAT AN INCREDIBLE VIEW.

271
00:13:13,968 --> 00:13:16,467
THIS IS GRAY SQUIRREL
CALLING BULLFROG.

272
00:13:16,467 --> 00:13:17,968
COME IN BULLFROG. OVER.

273
00:13:17,968 --> 00:13:19,467
UH,
THIS IS BULLFROG.

274
00:13:19,467 --> 00:13:21,467
I READ YOU,
GRAY SQUIRREL.

275
00:13:21,467 --> 00:13:24,767
STATE YOUR LOCATION,
BULLFROG. OVER.

276
00:13:26,467 --> 00:13:28,434
I'M RIGHT HERE,
GENERAL BRAIN.

277
00:13:29,868 --> 00:13:31,667
NOW PAY ATTENTION,
MEN.

278
00:13:34,634 --> 00:13:36,133
TO REACH THE CASTLE,

279
00:13:36,133 --> 00:13:38,067
WE ARE INITIATING
PLAN "B,"

280
00:13:38,067 --> 00:13:39,667
THE GONDOLA RIDE.

281
00:13:39,667 --> 00:13:40,667
GREAT! NARF!

282
00:13:40,667 --> 00:13:43,467
WHERE DO WE BUY TICKETS?

283
00:13:46,000 --> 00:13:48,033
LET'S MOVE OUT.

284
00:14:04,400 --> 00:14:06,934
BORIS, IT'S GREAT
TO SEE YOU. NICE HAT.

285
00:14:06,934 --> 00:14:09,934
GOT TO TELL YOU
IT FITS YOU.

286
00:14:09,934 --> 00:14:11,334
THE BOOTS, TOO.

287
00:14:11,334 --> 00:14:13,267
I LIKE THE WHOLE ENSEMBLE.

288
00:14:14,834 --> 00:14:15,868
JUMP.

289
00:14:19,667 --> 00:14:21,734
PINKY,
IF BY ANY CHANCE

290
00:14:21,734 --> 00:14:23,434
YOU'RE CAPTURED
DURING THIS MISSION,

291
00:14:23,434 --> 00:14:26,901
REMEMBER YOU ARE
GUNTHER HIENDRIKSON
FROM APPENZELL.

292
00:14:26,901 --> 00:14:28,400
YOU MOVED
TO GRINDELWALD

293
00:14:28,400 --> 00:14:31,400
TO DRIVE
THE COG TRAIN
TO MURREN.

294
00:14:31,400 --> 00:14:33,133
CAN YOU REPEAT THAT?

295
00:14:33,133 --> 00:14:36,133
UM...NO, BRAIN.
DON'T THINK I CAN.

296
00:14:39,400 --> 00:14:40,901
PREPARE TO DROP,
PINKY.

297
00:14:40,901 --> 00:14:42,834
TIMING IS
OF THE ESSENCE.

298
00:14:51,667 --> 00:14:53,934
[PLAYING DRUMS]

299
00:14:53,934 --> 00:14:56,834
PINKY, I TOLD YOU
TO STOP THAT.

300
00:15:06,868 --> 00:15:08,868
I AM IN
CONSIDERABLE PAIN.

301
00:15:08,868 --> 00:15:10,267
NARF!

302
00:15:31,901 --> 00:15:32,901
HELLO, BULLFROG.

303
00:15:32,901 --> 00:15:34,400
COME IN, BULLFROG.

304
00:15:34,400 --> 00:15:35,901
THIS IS
GRAY SQUIRREL.

305
00:15:35,901 --> 00:15:37,901
DO YOU READ ME?
OVER.

306
00:15:37,901 --> 00:15:39,934
[STATIC]

307
00:15:40,901 --> 00:15:42,400
THIS IS BULLFROG.

308
00:15:42,400 --> 00:15:44,901
I READ YOU,
GRAY SQUIRREL. OVER.

309
00:15:44,901 --> 00:15:46,968
WHERE ARE YOU? OVER.

310
00:15:46,968 --> 00:15:48,934
I'M RIGHT HERE, BRAIN.

311
00:15:50,901 --> 00:15:52,934
UH, GENERAL BRAIN?

312
00:15:52,934 --> 00:15:54,601
OOH.

313
00:16:49,400 --> 00:16:50,400
HUH?

314
00:16:50,400 --> 00:16:52,434
AAH!

315
00:16:55,334 --> 00:16:56,434
OOH!

316
00:17:06,367 --> 00:17:08,868
HA! WE MADE IT,
GENERAL BRAIN!

317
00:17:08,868 --> 00:17:10,367
HA HA HA!

318
00:17:10,367 --> 00:17:11,868
YOUR PERCEPTIONS
OF ACCOMPLISHMENT

319
00:17:11,868 --> 00:17:13,901
ARE MISGUIDED,
PINKY.

320
00:17:13,901 --> 00:17:16,367
IT'S ANOTHER MILE
TO THE SUMMIT.

321
00:17:20,534 --> 00:17:22,434
OH, RIGHT.
WELL, THEN, HMM...

322
00:17:22,434 --> 00:17:25,300
PINKY, ARE YOU PONDERING
WHAT I'M PONDERING?

323
00:17:25,300 --> 00:17:26,868
I THINK SO,

324
00:17:26,868 --> 00:17:28,868
BUT WHERE
WOULD WE FIND

325
00:17:28,868 --> 00:17:30,234
AN OPEN
TATTOO PARLOR

326
00:17:30,234 --> 00:17:32,400
AT THIS TIME
OF NIGHT?

327
00:17:32,400 --> 00:17:34,968
AT OUR PRESENT RATE
OF ASCENSION,

328
00:17:34,968 --> 00:17:36,901
WE'LL MISS THE SUMMIT
ENTIRELY.

329
00:17:36,901 --> 00:17:39,901
WE NEED A FASTER MODE
OF TRANSIT.

330
00:17:39,901 --> 00:17:41,934
[EAGLE SQUAWKING]

331
00:17:50,133 --> 00:17:53,567
NARF! OH, THIS IS
A LOT FASTER.

332
00:17:53,567 --> 00:17:55,567
[SQUAWKING]

333
00:17:55,567 --> 00:17:57,400
AAH!
AAH!

334
00:17:57,400 --> 00:17:59,434
[MUMBLING PRAYER]

335
00:18:03,334 --> 00:18:05,868
THIS IS
GRAY SQUIRREL
CALLING BULLFROG.

336
00:18:05,868 --> 00:18:07,367
COME IN, BULLFROG.

337
00:18:07,367 --> 00:18:09,400
[PLAYING DRUMS]

338
00:18:10,868 --> 00:18:14,367
I TOLD YOU TO STOP
PLAYING THAT.

339
00:18:14,367 --> 00:18:15,701
AAH!

340
00:18:17,100 --> 00:18:23,834
AAH!
AAH!

341
00:18:30,367 --> 00:18:32,567
CHEERS.

342
00:18:38,267 --> 00:18:40,534
THAT IS NOT
A NAPKIN.

343
00:18:40,534 --> 00:18:42,133
HOW FORTUITOUS, PINKY.

344
00:18:42,133 --> 00:18:43,400
WE'VE ARRIVED.

345
00:18:43,400 --> 00:18:45,901
THE MOMENT OF GLORY
IS NOW.

346
00:18:45,901 --> 00:18:47,400
READY THE CATALYSTIC
IMMOBILIZER

347
00:18:47,400 --> 00:18:51,133
AND PREPARE
TO TAKE OVER THE WORLD.

348
00:19:08,067 --> 00:19:10,834
TAKE YOUR POSITION
ON THAT CHEESE.

349
00:19:10,834 --> 00:19:12,300
MOVE OUT!

350
00:19:15,501 --> 00:19:16,868
READY...

351
00:19:16,868 --> 00:19:18,167
AIM...

352
00:19:18,167 --> 00:19:19,334
FIRE!

353
00:19:23,334 --> 00:19:24,634
HUH...

354
00:19:26,367 --> 00:19:29,234
 AND SO THE SUMMIT
 OF THE WORLD LEADERS

355
00:19:29,234 --> 00:19:30,868
 CONCLUDED SUCCESSFULLY
 TODAY.

356
00:19:30,868 --> 00:19:32,367
TURN IT OFF, PINKY.

357
00:19:32,367 --> 00:19:34,934
BUT, BRAIN,
WE MIGHT BE ON.

358
00:19:34,934 --> 00:19:36,934
 IN FACT, THE ONLY MISHAP

359
00:19:36,934 --> 00:19:39,434
 WAS TIPPER GORE
 TWISTING HER ANKLE

360
00:19:39,434 --> 00:19:41,601
 RUNNING FROM
 SOME FROZEN RATS.

361
00:19:41,601 --> 00:19:42,934
RATS? NARF!

362
00:19:42,934 --> 00:19:44,767
WE'RE NOT RATS.

363
00:19:44,767 --> 00:19:45,868
PINKY, PLEASE.

364
00:19:45,868 --> 00:19:48,634
I'VE GOT TO PLAN
FOR TOMORROW NIGHT.

365
00:19:48,634 --> 00:19:51,701
WHY? WHAT ARE WE DOING
TOMORROW NIGHT, BRAIN?

366
00:19:51,701 --> 00:19:54,467
THE SAME THING WE DO
EVERY NIGHT, PINKY--

367
00:19:54,467 --> 00:19:57,701
TRY TO TAKE OVER
THE WORLD.

368
00:19:57,701 --> 00:19:58,634
* THEY'RE DINKY *

369
00:19:58,634 --> 00:19:59,834
* THE PINKY AND THE BRAIN 

370
00:19:59,834 --> 00:20:08,100
* BRAIN, BRAIN, BRAIN,
BRAIN **

371
00:20:10,868 --> 00:20:12,300
IT'S THAT TIME AGAIN.

372
00:20:12,300 --> 00:20:14,734
TO SEND AWAY FOR
THE FREE BROCHURE?

373
00:20:14,734 --> 00:20:17,133
TO SAY SOMETHING
REALLY CUTE?

374
00:20:17,133 --> 00:20:19,534
IT'S TIME TO LEARN
TODAY'S LESSON.

375
00:20:19,534 --> 00:20:22,100
TO FIND OUT WHAT IT IS,

376
00:20:22,100 --> 00:20:25,033
WE TURN TO THE WHEEL
OF MORALITY.

377
00:20:25,033 --> 00:20:27,100
WHEEL OF MORALITY,
TURN, TURN, TURN.

378
00:20:27,100 --> 00:20:29,934
TELL US THE LESSON
THAT WE SHOULD LEARN.

379
00:20:29,934 --> 00:20:32,501
WE WON, WE WON, WE WON!

380
00:20:32,501 --> 00:20:33,434
[WHISTLES]

381
00:20:33,434 --> 00:20:34,567
YIKES!
YIKES!

382
00:20:40,234 --> 00:20:43,501
CAPTIONING PERFORMED BY
THE NATIONAL CAPTIONING
INSTITUTE, INC.

383
00:21:04,968 --> 00:21:06,400
LATHER...

384
00:21:06,400 --> 00:21:07,334
RINSE...

385
00:21:07,334 --> 00:21:09,501
REPEAT.

386
00:21:09,501 --> 00:21:11,801
CAPTIONS COPYRIGHT 1993
WARNER BROS. ANIMATION,
A DIVISION OF TIME-WARNER
ENTERTAINMENT CO., L.P.

387
00:21:11,801 --> 00:21:14,634
PUBLIC PERFORMANCE OF CAPTIONS
PROHIBITED WITHOUT PERMISSION OF
NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE