Translation is required
New Years is around this area?Doesn't really make sense but that's what it says...
Maybe the cat is looking for the new year's rat?
It couldnt possibly be a play on the whole pussy thing now could it?