>> |
Anonymous
>>581476
That was kind-of the point to being snarky about it. "ZOMG WIKI MAY NOT BE PERFECTLY ACCURATE?!?111"
In this case, it's like this, though. CGrascal is telling you one thing, and he's translating a buttload of manga for you, not trolling /b/. Wiki says another.
I've translated some of Ikkitousen post-vol 7 myself. I don't like some of the localization decisions CGrascal's making(Chouhi's dialect just does not, not work,) but his translations have turned out fairly simular to what I got, in the places I worked on. I'm not a pro translator, but I can do a job as long as there's not too much slang involved.
Without going back to go over the entire thing, I trust his work is mostly accurate. You can or not, your choice. I know people in /u/ who won't believe to this day, that Shion Uzuki does not want to keep KOS-MOS in the simulator all day and fuck her with a strapon, but I won't waste time trying to dissuade them either. Just stating the case.
|