>> |
Anonymous File :-(, x)
Also, there's another translation of a 4-koma from that website, if you remember that 4-koma with Miharu/Yoite, here's the Raikou/Gau version:
Panel #1: Gau: Raikou-san, shall we play Shiritori? Raikou: Okay.
Panel #2: Gau: Then, let's start from you, Raikou-san, please. Raikou: Hmm...
Panel #3: Raikou: Udon.
Panel #4: Gau: ..... "n"?
(For those who don't get the joke, in Shiritori, if you end the word with an "n", you lose. LOL. I would explain the joke further but if you have a clue about Gau's character, it's funnier than it should be.)
|