>> |
rainstorm pages 18-19
sort-of translatorfag
File :-(, x)
Page 18: Top: Well, well, I wonder where our Air Commander has been *spending* his time, hmm? (This is incredibly sarcastic, implying that they know Starscreams not been following orders. The actual phrase is selling the oil, which means goofing off while you should be working)
Bottom right: Megatron: Everybodys here. Ill speak about our next operation.
Bottom left, top balloon: Hey, Thundercracker? What is home? I feel like Ive forgotten it, but I can recall it without even trying. TC: Huh? Our home is the Decepticon base, isnt it?
(Note: Starscreams line is extremely hard to translate, literally something like I feel Ive forgotten it, but I havent forgotten it, I can remember it without even trying).
Page 19 top: Well yes, but thats not what I mean. Ah, whatever
Bottom: The storm has passed. So has he, again
|