Oh, Tsukushi...
Tsukasa!
Let go!
If you leave now, you'll...
I'm going to save her. I swear I will.
I can't feel my hands or feet...
Am I going to die?
"His Body Against Mine!"
Tsukushi... Where are you?
Die... ? I don't want to die here.
I have dreams...to realize.
I'll graduate from Eitoku Academy
and I'll be free to do whatever I want.
I'll get a good office job and work hard.
After work, I'll hang out with co workers to eat and drink and talk.
Damn!
I'll buy presents for Mom and Dad with my bonuses...
and I'll get myself some clothes.
Tsukushi...!
LOUSY FOOL
Then, I'll fall in love...
...and pledge eternal devotion to the man of my dreams.
A wonderful kiss...
So warm... and so gentle...
Wha... ?! Tsukasa... ?
Are you conscious?
Why...?
You moron! I thought you were dead!
What about Yuki?
Don't worry. She's at the villa. I'll explain later.
His chest is so warm... So warm and so gentle...
Idiot! Don't fall asleep!
Ouch!
We're not far from a cabin.
Stay awake till we get there.
Let's wait out the blizzard here.
The snowmobile broke down.
You sprained your ankle? What an idiot! Sit there.
Tsukasa... I'm cold...
Hang on... I'll try and find something to start a fire.
We're in luck.
Damn!
I thought I would die.
If I'd been any later...
Here we go...
This sucks... you saved my life again.
I owe you again.
Quit babbling, will you?
You don't owe me anything.
Hurry up and take off your clothes, too.
What?!
You'll never warm up if you keep that wet sweater on.
I-I'm fine...
This is no time to be embarrassed.
Look at your feet. They're nearly frostbitten.
Don't look, will you?
Take off your bottom, too.
What?! Absolutely not!
It's up to you. You're the one who's going to freeze.
Tsukasa... don't get any ideas, okay?
Is this any time to be saying such things?!
I-I'm sorry, I...
Never mind. Come sit by the fire.
Let's just go to sleep.
Your body's so cold. You're like ice.
So warm...
Of course...
You're soaking up my body heat.
I never knew that someone's body heat could feel so good.
Tsukasa... You're a nice guy, aren't you?
Being called a "nice guy" doesn't even make me happy,
I'd rather you called me a gentleman.
You're far from a gentleman, but you're so nice and warm.
This girl... pisses me off...
What's that sound?
What...? What's that noise?
What are you looking at?
Listen...
Quit crying will you? They're just breasts.
Just breasts... Well, pardon me!
My heart isn't made of steel wool, like yours.
Nice way to talk to your savior!
Come to think of it, I haven't even been thanked yet.
Fine!
Thanks.
Seriously, I thought my steel wool heart would stop, too.
Don't make me worry so much.
Ok.
Tsukasa!
Tsukushi!
Tsukushi...!
I'm so glad!
I'm sorry for worrying you.
Such a reckless thing...
W-welcome back...
You...! I heard all about it.
Go back to Japan, all of you!
Tsukasa...!
It's ok. It's ok...
They regret it so much, they're crying.
We're not crying...
You're such a fool...
Come on, come on! Hurry it up, will you?
Tsukushi and Tsukasa are both hungry and they're waiting!
Come on... Can't you even fry an egg?
But I've never cooked before.
Oh, Tsukushi!
Um... Don't be too hard on them.
You're too kindhearted.
If it were me, I'd hang them out in minus 15 degree weather
and make icicles out of them.
I wouldn't be surprised if she did it.
We'll gladly cook you breakfast... or anything!
That's the attitude!
When you're done here, make the beds.
So... where did you two spend the night?
Maybe in a cabin...
where you stripped down and warmed each other up? Not!
Y-you did...?
Shut up!
You're wrong!
The truth always comes out, you know.
Did the two go all the way?
Of course, not!
Take a nice long rest, Tsukushi.
I will...
Ouch!
Hey, your leg all right?
Y-yes!
Why are you staring at each other?
We're not staring at each other!
Wow! You two are in tune!
It's hard to hate someone like Tsukasa, isn't it?
It's so embarrassing! I want to forget fast!
Right!
My...
How pretty!
Fireworks are pretty in the snow, aren't they?
Yes. Beautiful.
Tsukushi...
Hey...
What is it?
Come with me.
Tsukasa, where are we going?
Tsukushi...
What is it...?
Let's settle things.
Settle what things...?
What things...?
Oh! That thing.
That...? You know what I mean?
I was thinking that I should tell you right out, too.
Really? Well, it doesn't matter to me, but...
if you insist on going steady, I...
When I get back to Japan, I'll pay you back... one million yen...
even if I need to take on more jobs.
Huh?
You're so dumb! There's no hope for you.
I told you, you don't owe me anything.
I...
I-I'm telling you...
I love you!
What?! I can't hear you!
What did you say?
Shut up and wait.
I LOVE YOU
Okay, I'm ready. Look at this.
Oh... A shooting star!
Beautiful!
I LOVE YOU
I hope I'll be able to pay off the loan quickly.
And...
I hope, one day, my dreams will come true.
A mysterious boy appears from nowhere --Junpei Oribe.
Tsukushi, you are my goddess of victory.
His smile is carefree...
But he seems to have some secret.
Hana Yori Dango. "Do You Want a Friend?"
How can he call the F4 fools, right on campus?!